ข่าวย้ายทีม
TRANSFER NEWS
เอสเธอร์ กอนซาเลซ: นิทานเจ้าหญิงที่จบลงด้วยคำถามใหญ่ — ทำไมต้องซาอุ?
จาก "ขอพักเพื่อเรื่องส่วนตัว" สู่การเซ็นสัญญาในลีกที่อาชญากรรมคือการเป็น LGBTQ+ — มันคือเรื่องบังเอิญหรือการเลือกที่ตั้งใจ?
ทีมข่าว KickTH
⏱ อ่าน 5 นาที
เรื่องนี้มันช่างเป็นนิทานที่สมบูรณ์แบบสำหรับวงการฟุตบอลหญิงจริงๆ นะครับ — นักเตะแชมป์โลกย้ายมาอยู่ทีมที่ไม่ได้แชมป์อะไรเลยมาหลายปี, พาทีมคว้าแชมป์แรกในประวัติศาสตร์, ชมเปาะลีกว่ามีคุณภาพ, บอกว่ารักการใช้ชีวิตในเมืองนี้, ต่อสัญญา, พาทีมคว้าแชมป์อีกสมัย, เข้าชิงรางวัล MVP และทุบสถิติยิงประตูสูงสุดตลอดกาลของสโมสร ทุกอย่างมันเพอร์เฟกต์ราวกับบทหนังฮอลลีวูด
แต่แล้วหนังเรื่องนี้ก็ตัดจบแบบไม่ทันตั้งตัว เพียง 9 วันหลังจากเธอทำสถิติยิงประตูสูงสุดของสโมสร กอนซาเลซก็ประกาศแยกทางกับ Gotham FC อย่างกระทันหัน โดยสโมสรแถลงว่าเธอ "ขอพักจากฟุตบอลชั่วคราวเพื่อจัดการเรื่องส่วนตัวในสเปน" — ฟังดูอบอุ่นหัวใจใช่ไหมล่ะ? ทั้งสองฝ่ายต่างพูดจาไพเราะต่อกัน แฟนบอลหญิงทั่วโลกก็ส่งกำลังใจให้เต็มที่
แต่เดี๋ยวก่อนครับ — ยังไม่ถึงเดือนด้วยซ้ำที่เธอออกจากทีม Al Qadsiah สโมสรในลีกหญิงซาอุดีอาระเบียก็ประกาศคว้าตัวเธอเข้าสู่ทีมด้วยสัญญา 1 ปีพร้อมออปชันขยายต่ออีกปี นักข่าว NWSL เจนนา โทเนลลี รายงานทันทีว่า "แหล่งข่าวในลีกบอกฉันว่า Gotham ไม่คาดคิดว่าเอสเธอร์จะเซ็นสัญญากับทีมอื่นได้เร็วขนาดนี้"
คำถามมันผุดขึ้นมาเป็นพรวนครับ — เธอตั้งใจจะพักจากฟุตบอลจริงๆ ตอนที่ออกจากทีมหรือเปล่า? และที่สำคัญกว่านั้น: ทำไมนักเตะที่เพิ่งมีลูกกับแฟนสาวของเธอ ถึงเลือกไปเล่นในประเทศที่ความสัมพันธ์เพศเดียวกันถือเป็นอาชญากรรม?
ลองย้อนกลับไปดูไทม์ไลน์กันนะครับ — 27 กรกฎาคม Gotham ประกาศแยกทางกับกอนซาเลซด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความรักและความเคารพ ทั้งสองฝ่ายต่างกล่าวคำอำลาอย่างงดงาม แฟนบอลต่างส่งข้อความให้กำลังใจเธอ และเชื่อว่าเธอจะกลับมาเล่นฟุตบอลอีกครั้งเมื่อพร้อม
แล้วอยู่ๆ ปลายเดือนสิงหาคม Al Qadsiah ก็โผล่มาพร้อมประกาศเซ็นสัญญา — มันเร็วเกินไปที่จะเป็นเรื่องบังเอิญครับ การเจรจาแบบนี้ไม่ได้เกิดขึ้นในชั่วข้ามคืน มันต้องใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการคุยกัน นั่นหมายความว่าเธออาจจะคุยกับทีมซาอุฯ ตั้งแต่ก่อนที่เธอจะประกาศ "พักจากฟุตบอล" ด้วยซ้ำ
เรื่องนี้มันไม่ได้จบแค่คำถามเรื่องความจริงใจในการ "พัก" ของเธอครับ มันลามไปถึงประเด็นที่ใหญ่กว่านั้นมาก — แฟนบอล LGBTQ+ ที่เคยเชียร์เธออยู่ทุกวัน กลับต้องมานั่งตั้งคำถามว่า เราจะยังเชียร์คนที่เลือกไปเล่นในประเทศที่ตัวตนของเราเป็นอาชญากรรมได้ยังไง?
ซาอุดีอาระเบียไม่ได้เปลี่ยนนโยบายเรื่องสิทธิของ LGBTQ+ เลยแม้แต่น้อย ความสัมพันธ์เพศเดียวกันยังมีโทษทั้งจำทั้งปรับ และการที่ลีกพยายามดึงนักเตะหญิงระดับโลกเข้ามา ก็ไม่ได้ทำให้ความจริงข้อนั้นหายไป มันแค่ทำให้เห็นว่าทุกอย่างมีราคาของมัน
ผมไม่รู้ว่าเอสเธอร์คิดอะไรอยู่ หรือเธอมีเหตุผลอะไรที่เราไม่รู้ — เรื่องเงิน? เรื่องความท้าทายใหม่? หรือเรื่องส่วนตัวที่เราควรเคารพ? แต่สิ่งที่ผมรู้คือ การที่เธอเลือกแบบนี้โดยไม่มีการอธิบายใดๆ ทั้งสิ้น มันทำให้เรื่องราวความสวยงามที่เธอสร้างไว้กับ Gotham ต้องเปื้อนฝุ่น
และมันยังส่งสัญญาณที่แย่มากๆ ไปยังนักเตะหญิงคนอื่นๆ ว่า ถ้าเงินมันมากพอ อะไรก็เกิดขึ้นได้ทั้งนั้น — รวมถึงการหันหลังให้กับชุมชนที่เคยเชียร์คุณอย่างสุดหัวใจ
นิทานเจ้าหญิงของเอสเธอร์ กอนซาเลซจบลงแล้ว และมันไม่ได้จบแบบแฮปปี้เอนดิ้ง — มันจบด้วยคำถามที่เธอต้องตอบให้ได้ ไม่ใช่กับสื่อ แต่กับแฟนบอลที่เคยเชื่อในตัวเธอ เพราะการ "พัก" ที่กลายเป็นการเซ็นสัญญาในประเทศที่คนแบบคุณมีโทษทางอาญา มันไม่ใช่เรื่องส่วนตัวอีกต่อไป มันคือการเลือกข้าง
ที่มา: The Guardian Football — อ่านต้นฉบับ
ความคิดเห็น 6
กำลังโหลดความคิดเห็น...