The Guardian Football นัดต่อไป พบ Everton · 29 ส.ค. 21:00 น. 1 วันที่แล้ว general สรุปข่าวโดย AI

Bournemouth and Sunderland land Milan in Europa League, Crystal Palace get Lyon

The Guardian Football 28 Aug 2026
ตราสโมสร AFC Bournemouth
2 14m
รูปภาพประกอบ
รูปภาพประกอบกระทู้



ข่าวย้ายทีม
UEFA DRAW REACTION


บอร์นมัธ-ซันเดอร์แลนด์ เจอมิลาน! ปาลาสชนไลออง วงจรชีวิตฟุตบอลมันเวียนจริงๆ



ทีมที่เคยหลงทางในลีกล่าง กำลังจะได้สัมผัสบรรยากาศซาน ซิโร่ และดีน คอร์ต ในคืนยุโรปสุดมันส์




ทีมข่าว KickTH
⏱ อ่าน 4 นาที




ันเป็นค่ำคืนที่การจับสลากยูโรปา ลีก ทำเอาสาวกบอลอังกฤษหลายคนน้ำตาคลอไปเลยครับ เพื่อนๆ ลองนึกภาพตามนะ — บอร์นมัธ ทีมที่เมื่อปี 2007 ยังต้องไปกินข้าวคลุกน้ำปลาอยู่ในลีกวัน (ลีกระดับสามของอังกฤษ!) กำลังจะได้เปิดบ้านรับการมาเยือนของเอซี มิลาน ยอดทีมเจ้าของแชมป์ยุโรป 7 สมัย นี่มันไม่ใช่แค่เกมฟุตบอล มันคือซีรีส์ชีวิตที่บทเขียนมาได้สุดยอดจริงๆ



เรื่องมันไม่ได้จบแค่นั้นครับ เพราะซันเดอร์แลนด์ ทีมที่แฟนบอลเรียกกันติดปากว่า "แมวดำ" ก็ได้ของรางวัลเป็นทริปไปเยือนซาน ซิโร่ เพื่อดวลกับมิลานของรูเบน อามอริม เช่นกัน นี่คือการกลับสู่เวทียุโรปครั้งแรกของพวกเขาตั้งแต่ฤดูกาล 1973-74 โน่นเลยครับ บอกเลยว่านัดนี้แมวมองทีมชาติอังกฤษเตรียมตัวแน่นๆ เพราะนี่คือเวทีพิสูจน์ของเด็กๆ หลายคน



ส่วนคริสตัล พาเลซ ก็ไม่น้อยหน้า ได้บทดราม่ามาเต็มๆ เมื่อพวกเขาต้องเจอกับโอลิมปิก ลียง ทีมที่ปิแอร์ ซาจ กุนซือคนปัจจุบันของพาเลซ เพิ่งจะถูกไล่ออกจากตำแหน่งเมื่อไม่นานมานี้ งานนี้บอกได้คำเดียวว่า "แค้นต้องชำระ" แต่จะชำระได้หรือไม่ ต้องไปลุ้นกันในสนาม



ทำไมเรื่องนี้ถึงใหญ่?


หลายคนอาจมองว่านี่ก็แค่การจับสลากฟุตบอลยุโรปรอบแบ่งกลุ่ม แต่สำหรับทีมอย่างบอร์นมัธและซันเดอร์แลนด์ นี่คือ "รางวัลแห่งชีวิต" ครับ ลองคิดดูว่าคุณเป็นแฟนบอลบอร์นมัธที่ต้องทนดูทีมรักตกชั้นขึ้นชั้นวนเวียนอยู่แต่ลีกล่างมาตลอด แล้วจู่ๆ วันหนึ่งทีมของคุณกำลังจะได้เห็นราฟาเอล เลเอา หรือติจานี เรนเดอร์ส ลงเล่นบนสนามหญ้าของสโมสรคุณเอง มันคือความฝันที่เป็นจริงของแฟนบอลทุกคน



อีกมุมหนึ่ง นี่คือเครื่องพิสูจน์ว่าโครงสร้างการบริหารทีมที่ถูกต้อง มันให้ผลลัพธ์ระยะยาวจริงๆ ไม่ใช่แค่ความบังเอิญ บอร์นมัธไม่ได้รวยล้นฟ้าเหมือนเชลซีหรือแมนฯ ซิตี้ แต่พวกเขาสร้างทีมด้วยการสcout นักเตะดีๆ ราคาไม่แพง แล้วขายต่อกำไร นี่คือโมเดลที่สโมสรเล็กๆ ทั่วอังกฤษควรศึกษาไว้เป็นกรณีศึกษา



มุมมองของผม


ฟังนะครับ ผมไม่ได้มาอวยอะไรให้ทีมเล็กหรอก แต่ในฐานะคนดูบอลมานาน ผมรู้ดีว่าความมหัศจรรย์ของฟุตบอลยุโรปมันอยู่ตรงนี้ — มันคือพื้นที่ที่ความฝันของทีมเล็กๆ ได้มาปะทะกับความยิ่งใหญ่ของทีมใหญ่ และบางครั้งปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้นได้เสมอ จำนัดที่บอร์นมัธบุกไปชนะแมนฯ ยูไนเต็ด 3-0 ที่โอลด์ แทรฟฟอร์ดได้ไหม? ใครจะคิด?



สำหรับซันเดอร์แลนด์ การได้ไปซาน ซิโร่ คือบททดสอบว่าผู้เล่นชุดนี้มีดีพอจะก้าวไปอีกขั้นหรือไม่ พวกเขามีนักเตะดาวรุ่งที่น่าจับตามองหลายคน และนัดเจอมิลานนี่แหละ ที่จะตัดสินว่าใครเหมาะจะย้ายไปเล่นทีมใหญ่ในตลาดซัมเมอร์หน้า



ส่วนพาเลซกับซาจ เรื่องนี้มันก็เหมือนบทละครน้ำเน่าไทยแท้ๆ — กุนซือที่โดนไล่ออก ต้องกลับไปเยือนทีมเก่าที่ไม่ต้องการเขา จะเอาชนะให้ได้เพื่อลบคำสบประมาท หรือจะจอดำ? บอกเลยว่านัดนี้ห้ามพลาดเด็ดขาด



The Cherries’ first season in Europe will bring Milan, the seven-times continental champions, to Dean Court in a match-up that once seemed unthinkable.


นี่คือสิ่งที่การ์เดียนเขียนไว้ และมันคือความจริงที่สุดครับ "แมตช์อัปที่ครั้งหนึ่งเคยดูเป็นไปไม่ได้" — ในปี 2006-07 ที่มิลานคว้าแชมป์ยูฟ่า แชมเปียนส์ลีกครั้งล่าสุด บอร์นมัธจบฤดูกาลด้วยอันดับ 19 ในลีกวัน และตอนนี้พวกเขาจะได้เล่นในบ้านเจอมิลาน? ฟุตบอลมันวิเศษแบบนี้แหละ ไม่มีคำว่า "ทีมเล็ก" หรือ "ทีมใหญ่" ตายตัว มีแต่ความพยายามและโอกาส



สุดท้ายนี้ ผมอยากบอกว่า ถึงแม้หลายคนจะมองว่ามิลานคือตัวเก็งของสายนี้ แต่ในฟุตบอลยุโรป ไม่มีคำว่าประมาทครับ บอร์นมัธกับซันเดอร์แลนด์ไม่ได้มาเที่ยวแน่นอน พวกเขาจะมาสู้ และนั่นแหละคือสิ่งที่ทำให้รายการนี้สนุกที่สุดในยุโรป



💡

สรุปแบบไม่ต้องคิดมาก: การจับสลากครั้งนี้คือของขวัญล้ำค่าสำหรับบอร์นมัธและซันเดอร์แลนด์ แต่ถ้าถามผมว่าพวกเขาจะผ่านเข้ารอบมั้ย? ขอบอกตามตรงว่าโอกาสน้อยมาก แต่ในฟุตบอล ความฝันมันไม่เคยแพ้ใคร และนัดเจอมิลานนัดเดียว ก็คุ้มค่าแก่การรอคอยมาทั้งชีวิตแล้ว



ที่มา: The Guardian Football — อ่านต้นฉบับ


#AFCBournemouth #Sunderland #EuropaLeague

ความคิดเห็น 5

กำลังโหลดความคิดเห็น...